Pour la première année et dans le cadre de sa mission d'observation le CIRDD coordonne le projet ReLION sur la région Bretagne. Ce projet est piloté sur le plan national par l'OFDT.
L’enquête ReLION vise à travers des repères simples sur ce qui se fait dans le domaine, auprès de qui, grâce à qui, quand, où et comment :
Ce premier exercice incluait systématiquement : les établissements d’enseignement secondaire et supérieur, centres éducatifs ou de placement relevant de la PJJ, services de gendarmerie et de police et les structures (dont les associations) connues pour avoir mené des actions.
Pour l'année 2006 (ou 2005-2006 pour les établissements scolaires), il a été recensé plus de 2000 actions.
Les résultats de cette étude sont disponibles dans notre rubrique "Situation locale"
